-
1 каменное сердце
1) General subject: a heart of flint, a heart of stone, heart of flint, heart of stone, stony heart2) Medicine: heartstone3) Cardiology: stone heart (ишемическая контрактура левого желудочка, обычно вызванная избытком ионов Са2+ в тканях миокарда)4) Makarov: rocky heart -
2 жёсткий
1) General subject: as stiff as a poker, bristly, coarse, corny, crisp, crusty, demanding (график), flinty, hard (hard apple - жёсткое яблоко), hard and fast (о правилах), hard bitten, hard boiled, hard-bitten, hard-boiled, hard-edged (по характеру), harsh, inflexible, ironclad, leathery, rigid, rigorous, rough, rubber (о мясе), rubbery (о мясе), rude, sandpapery, severe, sinewed, sinewy, stiff, stiff as a poker, tinny (о колорите), tough, wiry (особ. о волосах), reedy, hard-charging, violent2) Biology: scleroid3) Naval: bony4) Medicine: callous, horny, strident (о дыхании), stridulous (о дыхании)6) Literal: nasty7) Engineering: abrasive, demanding (напр. о требованиях), dry (напр. о бетонной смеси), hard (напр. о воде), severe (напр. об условиях), strict (напр. о режиме), stringent (напр. о требованиях), textured, tough (напр. о режиме), unbending, unpliable, unyielding8) Bookish: obdurate10) Construction: flexurally, non-yielding11) Mathematics: nonslack (о неравенстве), stiff (differential equations)12) Railway term: churlish13) Accounting: astringent14) Automobile industry: non-deflecting, non-flexible15) Mining: nonyielding16) Diplomatic term: hard-nosed, peremptory, severe (о требованиях)17) Forestry: coriaceous18) Mythology: Procrustean22) Information technology: tight23) Oil: braced24) Astronautics: strict25) Cartography: stiff (характеристика грунтов на морских картах)26) Hydroelectric power stations: earth-moist28) Polymers: firm (о креплении), stiffened29) Automation: close (о допуске), positive (об упоре), robust, sturdy30) Robots: nondeflecting, rigid (о программе робота, не меняющейся в процессе работы)31) Cables: rigid (о конструкции, требованиях, графике), stiff (о конструкции), strict (о требованиях, графике), stringent (о требованиях, графике)32) Makarov: abrasive (о человеке), arduous (о режиме), callous (о коже, руках), choky, coarse (о мясе), dry (напр., о бетонной смеси), exacting (строгий), fixed, hard (о вакууме, об электровакуумном приборе), harsh (о бетоне, р-ре), harsh (о свете; резкий), harsh (о снимке; излишне контрастный), headstrong, high (о вакууме, об электровакуумном приборе), inflexible (о материале), intractable, nonslack, penetrating (об излучении), rigid (о конструкции), rigid (о материале), rigid (о требованиях), rigid (строгий), rigorous (строгий), severe (о режиме), severe (о режиме; строгий), severe (суровый), stern (суровый), stiff (о бетоне, р-ре), stiff (о конструкции), stiff (о материале), strict (строгий), strict (суровый), stringent (о допуске), strong (о фокусировке частиц в ускорителе), tough (о коже, мясе), tough (о режиме)33) Taboo: hard-ass, soft as a whore-lady's heart34) General subject: grained
См. также в других словарях:
rocky — rocky1 /rok ee/, adj., rockier, rockiest. 1. full of or abounding in rocks. 2. consisting of rock. 3. rocklike: wood with a rocky hardness. 4. firm; steadfast: rocky endurance. 5. unfeeling; without sympathy or emotion: my rocky heart. [1400 50;… … Universalium
Rocky IV (soundtrack) — Rocky IV Soundtrack album by Various artists Released November 27, 1985 2006 (remaster) 2010 (Intrada) … Wikipedia
Rocky Balboa (film) — Rocky VI redirects here. For the parody by Finnish director Aki Kaurismäki, see Rocky VI (1986 film). Rocky Balboa Directed by Sylvester Stallone … Wikipedia
Rocky Road To Dublin — est une chanson traditionnelle irlandaise contant l histoire d un homme qui quitte sa ville natale de Tuam pour Liverpool en passant par Dublin. Elle est réputée pour sa difficulté d interprétation du fait de son rythme rapide et sec et du manque … Wikipédia en Français
Rocky IV (Soundtrack) — Rocky IV Soundtrack von Original Soundtrack Album Veröffentlichung 27. November 1985 Aufnahme 1985 Label Scotti B … Deutsch Wikipedia
Rocky Road to Dublin — is a fast paced 19th century Irish song about a man s experiences as he travels to Dublin Ireland from his home in Tuam. The tune has a typical Irish rhythm, classified as a slip jig and is often performed instrumentally.The words were written by … Wikipedia
Rocky (film series) — Rocky series Directed by John G. Avildsen (Rocky Rocky V) Sylvester Stallone (Rocky II IV Rocky Balboa) Produced by Robert Chartoff Irwin Winkler Written by … Wikipedia
Rocky Jones, Space Ranger — was a syndicated science fiction television serial originally broadcast in 1954. The show lasted for only two seasons and, though syndicated sporadically, dropped into obscurity. But because it was recorded on film rather than being broadcast… … Wikipedia
Rocky Burnette — (born Jonathan Burnette, 12 June 1953, Memphis, Tennessee, United States [http://www.imdb.com/name/nm1146639/] ) is the son of rock and roll pioneer, Johnny Burnette. He is best known for his 1980 hit single Tired of Toein the Line. CareerRocky… … Wikipedia
Rocky Graziano — Daten Geburtsname Thomas Rocco Barbella Gewichtsklasse Mittelgewicht Nationalität US Amerikanisch Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Heart and Soul (song) — Heart and Soul is a popular song, with music by Hoagy Carmichael and lyrics by Frank Loesser, published in 1938. The original 1938 version was performed by Larry Clinton his Orchestra featuring Bea Wain. The tune (or at least the A section, which … Wikipedia
